Две важные главы из биографии Джонаса связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995-м он — замкнутый и робкий паренёк, который сомневается в каждом своём шаге. А спустя почти два десятилетия перед нами совсем другой человек — обаятельный, порывистый, но всё ещё пытающийся найти внутреннюю гармонию.
Время изменило его внешность и характер, но не стёрло эту тонкую нить, соединяющую прошлое и настоящее. Тридцатилетний Джонас теперь смелее, ярче, но где-то внутри остаётся тот самый подросток, который учился доверять миру.